Christopher Nolan traz para as telas uma versão cinematográfica de “A Odisseia”, o poema clássico de Homero. O longa chega ao Brasil nesta quinta-feira (16) com quase três horas de duração, equilibrando respeito à obra original com uma abordagem humanizada que traz sensibilidade contemporânea ao texto escrito há cerca de 3 mil anos.
A produção impressiona tecnicamente. A fotografia de Hoyte van Hoytema e a edição de som de Ludwig Göransson criam uma experiência épica rara, transformando cenas conhecidas em sequências tensas e sufocantes. Os urros do ciclope que aprisiona o herói em uma caverna, por exemplo, devem marcar presença nas memórias dos espectadores. A direção de arte também se destaca, com poucas exceções — alguns designs de armaduras parecem exagerados demais para o tom geral do filme.
O elenco, porém, apresenta um desafio. Matt Damon, Tom Holland e Anne Hathaway são ótimos em seus papéis, mas suas presenças conhecidas afastam o filme da realidade das acrópoles gregas. Robert Pattinson se destaca como exceção, entregando uma interpretação memorável no papel de um vilão ambicioso e covarde. Alguns diálogos também soam teatrais e engessados, escorregões em uma adaptação que, apesar disso, merece ser apreciada na melhor projeção disponível.
Nolan traduz a universalidade do poema através da diversidade do elenco, com atores de diferentes nacionalidades e etnias. O cineasta brinca com possibilidades e expectativas ao adaptar uma obra que mistura monstros fictícios, deuses e a jornada de retorno do protagonista para casa ao longo de anos.
Com informações de g1.globo.com.